2008年3月21日 星期五

依比利外星之報案初體驗

之前朋友都說 依比利外星治安差
也有朋友的朋友 女生走在街上或是電梯間被勒昏 劫財
或是朋友的朋友 也是女生走在捷運站外面 被三個大男人搶錢 她因為有反抗 被毒打了一頓的
也有朋友的男友 明明又高又胖 晚上在捷運站裏面比較偏僻的通道上 被三個男人架起來強搶
也有老公的老師(這可是正宗西班牙人囉)在Atocha車站被搶警察先生還站在十公尺處的
更有朋友的妹妹 清晨在Ave. de America車站 一邊被人假問路 另一夥人拿了她的行李就跑的
她跑去請警衛幫忙追 警衛還跟她說你是在上面被搶的 要找上面的 我只管下面
昏倒捌 賊(應該是搶匪)明明是往下跑的ㄚ 而且更可惡的是還用她的手機打了一千歐

以前對我來說這些都是故事 是人家的事

沒想到 這次旅行也發生在我們身上啦

話說我們從Sevilla擁擠的Semana Senta Procesion逃出來之後
軟糖爸開車直奔Benalmadena
這個小城位在Malaga附近 黃金海岸Costa del Sol(或是應該翻成太陽海岸呢)
我們到的時間是下午三四點 因為經過四五個小時長途開車後 全家人實在是太累啦
軟糖爸就說你們先上去吧 我再搬行李
所以軟糖媽就抱著小孩 一check in 後直奔房間
然後開始昏睡 軟糖爸還把軟糖帶出去海邊散步

到了七點 軟糖爸還下去車上 拿軟糖的牛奶先餵他喝
等到七點半我們全家要下去吃晚餐時
天ㄚ 停在飯店門口的車子 右後車窗被打破了 車窗也被搖下來
整個車子被翻得亂七八糟 前面的置物櫃也被打開

本來還被房間太陽曬得昏頭的軟糖媽 頓時清醒 
問軟糖爸:你的TomTom(西班牙衛星導航的牌子)還在嗎 軟糖爸說 在ㄚ
然後他說:老婆 你的外套被拿走了 
這時就聽到軟糖媽一聲慘叫 : 天ㄚ相機在裏面啦
你沒把我的外套拿上去ㄡ????
我可愛的橘色風衣陪我度過多少個零度的寒冬 還有我可愛的相機就這麼不見啦
我的手機也找不到啦

軟糖媽二話不說 把軟糖交給他爸之後 直趨飯店櫃台 用英文說
我們把車停在你們門口被人打破車窗搶走東西啦?
飯店的人立刻問:有沒有護照?
我說:沒有 就看到那位櫃台帥哥的臉立刻鬆了下來
他說:這位小姐 我前個星期也是把車停在外面 也被打破車窗搶了很多錢
我有報警不過警察說一定拿不回來了(怎樣 你意思是說叫我不要打給警察要吃案ㄛ)

我跟他說因為車子是租的怕有糾紛最好還是備案一下
只見這位帥哥熟練的幫我打了一個電話 他說這是外國人專用的報案專線 不然西班牙的警察大都不會講英文

以下是我跟該警察的對話
我:警察先生晚安 我們的車子車窗被打破拿走了我們的東西............
警:晚安 請你不要說那麼快 慢慢來
警:先問你是誰會簽這份報告
我:我先生
警:你先生叫什麼名字
我:照著拼音念一遍
警:你先生姓什麼
我:照念一遍
警:我是問你先生的姓 小姐你講的這個是名字吧(他覺得我在惚弄他)
我:對 這個在西班牙是人名 不過在台灣是姓可以嗎?
(然後又討論了一分鐘 為什麼這是姓呢? 這分明就是名字ㄚ
 我實在是太煩啦 每次去醫院 去銀行 連到警局都被人家問同樣的問題
 軟糖媽OS:警察先生 你應該去問台灣的杜部長為何要改拼音捌 不要再問我了)
警:你先生的護照號碼(我忘了我不知道 於是又請軟糖爸拿出護照)
基本上所有護照上有的資料 該警察都問了一遍了 
警:你們有居留證??(沒想到外星球的電腦竟然有連線)我:是ㄚ是拿學生居留
警:車子是你們的嗎
我:不是 是租的
警:跟那家租的
我:AxxS
警:這車的號碼 
我:你等一等 我(大叫):老公~車子車牌 只見老公手忙腳亂拿出車鑰匙
我: 照著念一遍(念數字時還可以 不過念到字母時 警察先生聽不太懂我在說什麼)
我:我是說 e fe .....
警:請你說英文就可以了
我:f~x~x  (這不是髒話是我用英文重唸一次)
警:車子的牌子
我:CLIO
警:我是問你牌子 CLIO不是牌子
我: 我不知道 我又大叫:老公~車子是什麼牌子的
警(有點不耐煩)你不知道車的牌子嗎 小姐?
我:我怎麼會知道 又不是我們的車 我們只是租的
老公回來了 原來我們租到的是Renault (我又跟警察說一次)
警:顏色
我:上面寫的是西文 我唸西文可以嗎
警:什麼顏色 
於是軟糖媽用破破的西文唸了一次
警:你老公的爸爸叫什麼名字
我:嚇~~(怎麼突然要問這個 我老公的爸爸中文叫什麼我知道 但是英文我不會拼)
我:老公~你來聽一下
老公接手 拼音給警察先生聽
老公:是是是 我們是住在馬德里的xxxx沒錯我家是XXXX街
然後又說了幾句
老公:櫃台先生警察找你
櫃台先生接過電話後聽了一陣子就把電話掛了 說 你們要去一趟警局拿報告
警局在那?那位櫃台帥哥說他不知道 (那你之前是去那邊報案ㄚ果然是騙人)
於是我們全家先一起去超商買報紙跟膠帶
軟糖爸先把座位上的碎玻璃清一下 等他回來後說剛才已經有警車來過了 
說要我們去一趟警察局 軟糖爸真是太棒了 在驚恐中還不忘問警察說警察局在那邊 
等我們開車到了警局 只剩下值班警察
說明來意之後 他只說:不是在這邊 是在另一個國際報案處拿報告
而且他問我:你的號碼是幾號
我:ㄚ沒有號碼ㄚ 
警:不可能 只要有報案一定有號碼
我:真的沒有 我說完 換我老公說 電話又換櫃台先生接 就降子
警:那我幫你們打電話去問問好了
警(打了電話之後又轉打另一個電話):報案處說你們無法了解他的英文 所以沒有完成報案
既然你們住馬德里 應該會講點西文 要不要用西文再報一次案
我跟老公真是覺得晴天霹靂 說我不會講西文就算了 還說我跟他英文無法溝通
真是悲憤
警:那不然你們去另一個國際報案處好了 不過他們也不太會講英文 他們是負責出報告 
(不會講那幹麻在國際報案處ㄚ)
警:很同情且很細心的把國際報案處的街名寫下來 我們又靠著TomTom找到了另一個低調的警察局
正當我們在跟門口的警察說明來意時 有個穿便服的警察說:沒有號碼就不行ㄚ我們只是出報告
你就再用手機打這隻電話重新來一次好了
透過他的說明我才知道 :原來所有外國人報案 都要打專線回馬德里 負責那隻電話的警察都會講流利的英文 甚至是德文 法文 (聽說好像沒有中文的)
於是我們就用軟糖爸的手機打了一次
還是那位先生
我:警察先生晚安 為什麼我們剛才報案沒有給我號碼?
警:你先生聽不懂我說什麼ㄚ 所以我想你們也住在馬德里 應該是會說西文的吧
就不要打來這邊報案了 用西文去報警就好啦
(講這話真是太酸了吧)
我:拜託拜託 我們才剛學西文 可以重新再來一次嗎?
警:好吧 就再試一次好了
於是又重新來了一次
除了剛才的問題 警察先生又問了很多細節 包括掉的衣服的樣子 顏色 相機的牌子 型號 記憶卡的容量 手機的廠牌 是不是簽約手機....車子是壞了那個窗子....等等等
我好多事情都不知道 連自己的手機號碼 家裏的電話 老公的電話號碼都忘光光了
還好細心的老公都記得 這位警察先生應該快被我氣昏了
我只好跟他說 因為我太shock所以都忘光了
等我完成報案之後 
被我折磨很久的警察先生終於給了我一組號碼 
不到一分鐘 裏面的值班先生就跑出來說:快來領報告吧
只見他列印出了五六份報告 我老公就一份份簽名
然後他拿了一份給我們 還很貼心的跟我們說:這個到時後就給保險公司或租車公司吧 
(全程沒有人提到東西拿不拿得回來 或是要去抓賊的意思)

等我們走出警局一看手機 天:已經晚上十點二十啦
還好軟糖有喝了點奶 今天的晚餐又報銷了
至於我還在生氣懊惱的心情之中 
氣軟糖爸竟然忘了我的外套  更氣自己豬頭把相機放在外套裏 更更氣這件事還怪不得別人
真是悶到家
不過也見識到真的這個地方治安很差ㄚ 差到警察都有固定流程 而且面不改色見怪不怪

就像櫃台帥哥說的:這邊的人停好車是所有的東西都拿出來 不留私人物品的
因為這樣會引誘他人去拿?
意思是說:我們誘人犯罪就是了!!
結論就是 受害者是豬頭活該被搶就是了???

然後所有西班牙人都會跟你說 都是那些非法移民做的啦
都怪移民~西班牙人就不會有幹壞事的嗎
既然這麼擔心移民問題幹麻又不處理呢???

只能說不能明白這些外星人的邏輯

依比利星球也很危險喔 趕快回火星去吧!!!  

2 則留言:

匿名 提到...

太瞎了吧??!!

什麼國家阿,
喬瑟芬快笑死了!!!


想想英國還是不錯的國家滴~~
喬瑟芬

軟糖媽 提到...

是ㄚ
真的是瞎斃了
更悶的是軟糖爸
因為警察說:你聽不懂我的英文
他說:我真的聽不清楚他在說什麼啦!
來這邊快半年
我們竟然變成英文跟西文都說不好的四不像
還好中文還行